十戒



e0128367_230676.jpg


前から気になっていたこの建物。 ユダヤ教の会堂なのだそうです。 
道路から見える建物の前面に、ヘブライ語の十戒が掲げられています。 
十戒はキリスト教徒にも親しみがありますよね。

十戒の本文はけっこう長いので、まず要約を先に載せると・・・

1番目:  創造者に全き専心を示す。
2番目:  崇拝において像を用いない。
3番目:  常に神のみ名を敬い,尊ぶ。
4番目:  気を散らすことなく霊的な事柄に注意を集中する時間を作る。
5番目:  子供たちは親を敬う。
6番目:  殺人をしない。
7番目:  姦淫を避ける。
8番目:  盗みをしない。
9番目:  真実を語る。
10番目: 貪欲を避ける。







e0128367_23174.jpg


こちらは聖書からの引用です。

1.  あなたはわたしの顔に逆らって他のいかなるものをも神としてはならない。
2.  あなたは自分のために,上は天にあるもの,下は地にあるもの,また地の下の水の中にあるものに似せたいかなる彫刻像や形も作ってはならない。それに身をかがめてはならず,さそわれてそれに仕えてもならない。……
3.  あなたの神エホバの名をいたずらに取り上げてはならない。……
4.  安息日を覚えてそれを神聖なものとするように。あなたは六日のあいだ務めをなし,自分のすべての仕事をしなければならない。……どんな仕事もしてはならない。あなたもあなたの息子や娘も,あなたの男奴隷や女奴隷も,あなたの家畜,そしてあなたの門の内にいる外人居留者も。……
5.  あなたの父と母を敬いなさい。……
6.  あなたは殺人をしてはならない。
7.  あなたは姦淫を犯してはならない。
8.  あなたは盗んではならない。
9.  あなたは仲間の者に対する証人となるとき偽りの証言をしてはならない。
10. あなたは仲間の者の家を欲してはならない。仲間の者の妻を,またその男奴隷,女奴隷,牛,ろば,仲間の者に属するどんなものも欲してはならない。  ―出エジプト記 20:3‐17。


現代に当てはめた要約版の方で考えると、ちゃんと守れていると思うんだけど。
皆さんはどうでしょう?
[PR]
by kyono_soramoyo | 2009-08-20 23:20 | ユニーク / Unique

日常のきれい、かわいい、おもしろいものをアメリカから御紹介。 Instagram の写真は、flowercolors1 でご覧ください。


by kyono_soramoyo
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31